YOU SAID:
The boys have the pears
INTO JAPANESE
男の子がある梨
BACK INTO ENGLISH
Pears have a boy
INTO JAPANESE
梨がある少年
BACK INTO ENGLISH
Boys have a PEAR
INTO JAPANESE
男の子がある梨
BACK INTO ENGLISH
Pears have a boy
INTO JAPANESE
梨がある少年
BACK INTO ENGLISH
Boys have a PEAR
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium