YOU SAID:

the boy said hi to the man and the man said hi back

INTO JAPANESE

その少年はその男にこんにちはと言ったそしてその男はこんにちはと言った

BACK INTO ENGLISH

The boy and the man said hello to the man said hello

INTO JAPANESE

少年と男がこんにちはと言った男がこんにちはと言った

BACK INTO ENGLISH

Man that boy and the man said hello I said hello

INTO JAPANESE

あの男とあの男はこんにちはと言ったこんにちはと言った

BACK INTO ENGLISH

That man and that man said hello and said hello

INTO JAPANESE

あの男とあの男はこんにちはと言ったとこんにちは

BACK INTO ENGLISH

Hello that man and that man said hello

INTO JAPANESE

こんにちはあの男とあの男はこんにちはと言った

BACK INTO ENGLISH

Hello that man and that man said hello