YOU SAID:
The boy is accompanied by high air pressure in the western Pacific and low air pressure in the eastern Pacific.
INTO JAPANESE
少年は西太平洋では高気圧に、東太平洋では低気圧に見舞われています。
BACK INTO ENGLISH
The boy is hit by a high pressure system in the western Pacific and a low pressure system in the eastern Pacific.
INTO JAPANESE
少年は西太平洋で高気圧に、東太平洋で低気圧に見舞われた。
BACK INTO ENGLISH
The boy was hit by a high pressure system in the western Pacific and a low pressure system in the eastern Pacific.
INTO JAPANESE
少年は西太平洋の高気圧と東太平洋の低気圧に見舞われた。
BACK INTO ENGLISH
The boy was hit by a high pressure system in the western Pacific and a low pressure system in the eastern Pacific.
You've done this before, haven't you.
