YOU SAID:

The box of crayorns has less green shades than blue, I get angry because of this

INTO JAPANESE

Crayorns のボックスには青よりも少ない緑の色合い、このため腹を立てる

BACK INTO ENGLISH

In the Crayorns box less than blue-green shades, angry because of this

INTO JAPANESE

青緑の色合い、このため怒っているより小さい Crayorns ボックス

BACK INTO ENGLISH

Blue-green shades, therefore less angry than Crayorns box

INTO JAPANESE

したがって以下の Crayorns ボックスよりも怒り、青緑の色合い

BACK INTO ENGLISH

Thus anger than a Craaorns box follow the blue-green shades

INTO JAPANESE

Craaorns ボックスよりも怒りが青緑の色合いに従ってください。

BACK INTO ENGLISH

Than a Craaorns box follow anger in shades of blue.

INTO JAPANESE

Craaorns よりは、ボックスは、青の色合いの怒りを従ってください。

BACK INTO ENGLISH

More Craaorns box follow the wrath of shades of blue.

INTO JAPANESE

多くの Craaorns ボックスにブルーのシェードの怒りは。

BACK INTO ENGLISH

Fury Craaorns box of many shades of blue.

INTO JAPANESE

青の多くの色合いの怒り Craaorns ボックス。

BACK INTO ENGLISH

Anger in many shades of blue Craaorns box.

INTO JAPANESE

ブルーの Craaorns ボックスの多くの色合いの怒り。

BACK INTO ENGLISH

The anger of many shades of blue Craaorns box.

INTO JAPANESE

ブルーの Craaorns ボックスの多くの色合いの怒り。

BACK INTO ENGLISH

The anger of many shades of blue Craaorns box.