YOU SAID:
the bored quirel never found their nuts
INTO JAPANESE
退屈したクイレルはナッツを見つけられなかった
BACK INTO ENGLISH
Bored Quirrell couldn't find nuts
INTO JAPANESE
退屈したクィレルはナッツを見つけることができませんでした
BACK INTO ENGLISH
Bored Quirrell couldn't find nuts
You've done this before, haven't you.