YOU SAID:
the booby goo has failed me again
INTO JAPANESE
ブービー グーは再び私が失敗します。
BACK INTO ENGLISH
Booby Goo again I will fail.
INTO JAPANESE
ブービー Goo 再び私は失敗します。
BACK INTO ENGLISH
Booby Goo again I failed.
INTO JAPANESE
ブービー Goo 再び私は失敗しました。
BACK INTO ENGLISH
Booby Goo I failed again.
INTO JAPANESE
ブービー グー私は再び失敗しました。
BACK INTO ENGLISH
Booby Goo I failed again.
Come on, you can do better than that.