YOU SAID:

The bomb will explode in ten minutes, the code to disarm it is "Shenanigans are twelve monkeys"

INTO JAPANESE

爆弾は 10 分で爆発します。武装解除のコードは「シェナニガンは 12 匹のサル」です。

BACK INTO ENGLISH

The bomb will detonate in 10 minutes. The disarming code is "Shenanigans are 12 monkeys".

INTO JAPANESE

爆弾は10分で爆発します。武装解除コードは「シェナニガンは 12 匹のサル」です。

BACK INTO ENGLISH

The bomb will explode in 10 minutes. The disarm code is "Shenanigans are 12 monkeys".

INTO JAPANESE

爆弾は10分で爆発します。武装解除コードは「シェナニガンは 12 匹のサル」です。

BACK INTO ENGLISH

The bomb will explode in 10 minutes. The disarm code is "Shenanigans are 12 monkeys".