YOU SAID:
The bomb's main mine is so unhealthy that it explodes before you even try to eat it. And if you succeed, you will be showered with Míša. Inhaling the bomb's main mine is not healthy, so sniff it instead.
INTO JAPANESE
爆弾の主鉱山は非常に不健康なので、食べようとする前に爆発します。成功すればミーシャと一緒にシャワーを浴びる爆弾の主鉱山を吸い込むのは体力がないので、代わりに嗅いでみましょう。
BACK INTO ENGLISH
The main mine of the bomb is very unhealthy and will explode before you try to eat it. If you succeed, you won't be able to breathe in the main mine of the bomb that shower with Misha, so sniff it out instead.
INTO JAPANESE
爆弾の主地雷は非常に不健康で、食べようとする前に爆発します。成功すれば、ミーシャと一緒にシャワーを浴びた爆弾のメインマインに息を吹き込むことができなくなるので、その代わりに嗅ぎ出してみましょう。
BACK INTO ENGLISH
The main mine in the bomb is very unhealthy and will explode before you try to eat it. If you succeed, you won't be able to breathe into the main body of the bomb you took a shower with Misha, so try sniffing it out instead.
INTO JAPANESE
爆弾の主地雷は非常に不健康で、食べようとする前に爆発します。成功すれば、ミーシャと一緒にシャワーを浴びた爆弾の本体に息を吹き込むことができなくなるので、代わりに嗅ぎ出してみてください。
BACK INTO ENGLISH
The main mine in the bomb is very unhealthy and will explode before you try to eat it. If you succeed, you won't be able to breathe into the body of the bomb you took a shower with Misha, so try sniffing it out instead.
INTO JAPANESE
爆弾の主地雷は非常に不健康で、食べようとする前に爆発します。成功すれば、ミーシャと一緒にシャワーを浴びた爆弾の体内に息を吹き込むことができなくなるので、代わりに嗅ぎ出してみてください。
BACK INTO ENGLISH
The main mine in the bomb is very unhealthy and will explode before you try to eat it. If you succeed, you won't be able to breathe into the body of the bomb you took a shower with Misha, so try sniffing it out instead.
Come on, you can do better than that.