YOU SAID:

The Boeing 727 is a midsized, narrow-body three-engined jet aircraft built by Boeing Commercial Airplanes from the early 1960s to 1984.[1] It can carry 149 to 189 passengers and later models can fly up to 2,700 nautical miles (5,000 km) nonstop.

INTO JAPANESE

ボーイング 727 は中規模、初期の 1984 年に 1960 年代からナローボディ 3 双発ジェット機によってボーイング民間航空機です。[1] それは 189 に 149 人の乗客を運ぶことができるおよびそれ以降のモデルはノンストップ最大 2,700 海里 (5,000 の km) を飛ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

Boeing 727 is medium, early from 1960 to 1984, 3 narrow-body twin-engine jets by Boeing commercial airplanes is. [1] it can carry 149 passengers in 189 and later models can fly non-stop up 2700 nautical miles (5000 km).

INTO JAPANESE

ボーイング 727 は、媒体、1984 年に 1960 年から早く 3 のナローボディ双発ジェット旅客機はボーイング社です。[1] それは 189 で 149 人の乗客を運ぶことができるおよびそれ以降のモデルは 2700 海里 (5000 km) ノンストップを飛ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

Boeing 727, medium, in 1984, 1960-early 3 narrow-body twin-engine jet airliner Boeing is. [1] it can carry 149 passengers at 189 and later models can fly non-stop to 2700 nautical miles (5,000 km).

INTO JAPANESE

ボーイング 727、ミディアム、1984 年 1960 初期 3 ナローボディ双発ジェット旅客機ボーイングです。[1] それは 189 で 149 人の乗客を運ぶことができるおよびそれ以降のモデルは 2700 マイル (5,000 の km) にノンストップを飛ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

Boeing 727, medium, is a 1960's first stage 3 narrow-body twin-engine jet airliner Boeing in 1984. [1] it can carry 149 passengers at 189 and later models can fly non-stop to the 2,700-mile (5000 km).

INTO JAPANESE

ボーイング 727、中は、1960 年初段 3 ナローボディ双発ジェット旅客機ボーイング 1984 年に。[1] それは 189 で 149 人の乗客を運ぶことができるおよびそれ以降のモデルは、2,700 マイル (5000 km) ノンストップを飛ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

Boeing 727, the first during the 1960-3 narrow-body twin-engine jet airliner Boeing in 1984. [1] it can carry 149 passengers at 189 and later models can fly non-stop to 2700 miles (5000 km).

INTO JAPANESE

ボーイング 727 は、最初に 1960-3 中にナローボディ双発ジェット旅客機ボーイング 1984 年に。[1] それは 189 で 149 人の乗客を運ぶことができるおよびそれ以降のモデルは 2700 マイル (5000 km) ノンストップを飛ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

A Boeing 727 first 1960-3 in narrow-body twin-engine jet airliner Boeing, in 1984. [1] it can carry 149 passengers at 189 and later models can fly non-stop to 2700 miles (5000 km).

INTO JAPANESE

ボーイング 727 ナローボディ双発ジェット旅客機ボーイング社は、1984 年に最初の 1960-3。[1] それは 189 で 149 人の乗客を運ぶことができるおよびそれ以降のモデルは 2700 マイル (5000 km) ノンストップを飛ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

In 1984 the first 1960-3, Boeing 727 narrow-body twin-engine jet airliner Boeing. [1] it can carry 149 passengers at 189 and later models can fly non-stop to 2700 miles (5000 km).

INTO JAPANESE

1984 年に、最初の 1960-3、ナローボディ双発のボーイング 727 ジェット旅客機ボーイングです。[1] それは 189 で 149 人の乗客を運ぶことができるおよびそれ以降のモデルは 2700 マイル (5000 km) ノンストップを飛ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

In 1984 the first 1960-3, narrow-body twin-engine Boeing 727 Jet passenger plane Boeing is. [1] it can carry 149 passengers at 189 and later models can fly non-stop to 2700 miles (5000 km).

INTO JAPANESE

1984 年に、最初 1960-3、ナローボディ双発ボーイング 727 ジェット旅客機ボーイングです。[1] それは 189 で 149 人の乗客を運ぶことができるおよびそれ以降のモデルは 2700 マイル (5000 km) ノンストップを飛ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

In 1984, the first is 1960-3, narrow-body twin-engine Boeing 727 jet airliner Boeing. [1] it can carry 149 passengers at 189 and later models can fly non-stop to 2700 miles (5000 km).

INTO JAPANESE

1984 年に最初の 1960-3、ナローボディ双発のボーイング 727 ジェット旅客機ボーイングです。[1] それは 189 で 149 人の乗客を運ぶことができるおよびそれ以降のモデルは 2700 マイル (5000 km) ノンストップを飛ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

In 1984 the first 1960-3, narrow-body twin-engine Boeing 727 Jet passenger plane Boeing is. [1] it can carry 149 passengers at 189 and later models can fly non-stop to 2700 miles (5000 km).

INTO JAPANESE

1984 年に、最初 1960-3、ナローボディ双発ボーイング 727 ジェット旅客機ボーイングです。[1] それは 189 で 149 人の乗客を運ぶことができるおよびそれ以降のモデルは 2700 マイル (5000 km) ノンストップを飛ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

In 1984, the first is 1960-3, narrow-body twin-engine Boeing 727 jet airliner Boeing. [1] it can carry 149 passengers at 189 and later models can fly non-stop to 2700 miles (5000 km).

INTO JAPANESE

1984 年に最初の 1960-3、ナローボディ双発のボーイング 727 ジェット旅客機ボーイングです。[1] それは 189 で 149 人の乗客を運ぶことができるおよびそれ以降のモデルは 2700 マイル (5000 km) ノンストップを飛ぶことができます。