YOU SAID:

The bodies...Everywhere... Johnny?

INTO JAPANESE

ボディ.どこでも.ジョニー?

BACK INTO ENGLISH

Body... anywhere... Johnny?

INTO JAPANESE

ボディ... どこか.ジョニー?

BACK INTO ENGLISH

Body... Somewhere... Johnny?

INTO JAPANESE

ボディ.どこかで。。。ジョニー?

BACK INTO ENGLISH

Body... at some point. Johnny?

INTO JAPANESE

いくつかの時点でボディ。ジョニー?

BACK INTO ENGLISH

At some point in the body. Johnny?

INTO JAPANESE

体内でいくつかの時点で。ジョニー?

BACK INTO ENGLISH

In the body at some point. Johnny?

INTO JAPANESE

いくつかの時点で体。ジョニー?

BACK INTO ENGLISH

At some point in the body. Johnny?

INTO JAPANESE

体内でいくつかの時点で。ジョニー?

BACK INTO ENGLISH

In the body at some point. Johnny?

INTO JAPANESE

いくつかの時点で体。ジョニー?