YOU SAID:

The boats of Ra sail straight today pick the wrong path men will pay

INTO JAPANESE

Raのボートは今日まっすぐ航行し、男性が支払う間違った経路を選択します

BACK INTO ENGLISH

Ra boats sail straight today and pick the wrong route paid by men

INTO JAPANESE

Raボートは今日直航し、男性が支払った間違ったルートを選択します

BACK INTO ENGLISH

Ra boat goes straight today and chooses the wrong route paid by men

INTO JAPANESE

Raボートは今日直進し、男性が支払った間違ったルートを選択します

BACK INTO ENGLISH

Ra boat goes straight today and chooses wrong route paid by men

INTO JAPANESE

Raボートは今日直進し、男性が支払った間違ったルートを選択します

BACK INTO ENGLISH

Ra boat goes straight today and chooses wrong route paid by men