YOU SAID:

The blue wind is now Even if I hit the door on my chest Just staring at me You smiling Soft touch Crazy about seeking I don't even know fate yet Eyes I Want But one day you will notice On its back To aim for the distant future Have wings Cruel Angel Thesis Will fly away from the window With a hot path that blows If you betray your memories Embrace this universe and shine Be a myth, boy I've been sleeping all the time Cradle of my love Only you are the dream messenger The morning is coming A thin neck The moonlight is reflected Stop time around the world I want to shut it up If we met two people If it makes sense I know freedom Bible for Cruel Angel Thesis Sadness begins Shape of life embraced When I woke up to that dream Emits light more than anyone Be a myth, boy

INTO JAPANESE

青い風が今胸のドアに当たっても僕をじっと見つめているだけあなたは微笑んでいるソフトタッチ探求に夢中まだ運命さえ知らない未来翼を持っている残酷な天使のテーゼ窓から飛び去る吹く熱い道で思い出を裏切るなら抱きしめて

BACK INTO ENGLISH

Even if the blue wind hits the door on my chest now, I'm just staring at me Hold me if I betray my memories

INTO JAPANESE

青い風が胸のドアに当たったとしても、私はただじっと見つめている

BACK INTO ENGLISH

Even if the blue wind hits the chest door, I'm just staring

INTO JAPANESE

青い風が胸のドアに当たっても、ただ見つめている

BACK INTO ENGLISH

Even if the blue wind hits the chest door, it just stares

INTO JAPANESE

青い風が胸のドアに当たっても、ただ見つめる

BACK INTO ENGLISH

Even if the blue wind hits the chest door, just stare

INTO JAPANESE

青い風が胸のドアに当たっても、ただ見つめる

BACK INTO ENGLISH

Even if the blue wind hits the chest door, just stare