Translated Labs

YOU SAID:

the blue thumnbtacks on this map indicate concentrations of high 月(luna) energy, the red ones are all the panera breads ive been banned from

INTO JAPANESE

このマップ上の青いthumnbtacksが高い月(ルナ)エネルギーの濃度を示し、赤いものはすべてあるPaneraパンはから禁止されてアイブされています

BACK INTO ENGLISH

Shows the blue thumnbtacks high the moon (Luna) concentration of energy on this map, has been red ones Panera bread that all are prohibited from Ive

INTO JAPANESE

このマップにエネルギーの青いthumnbtacks高い月(ルナ)濃度を示し、されているすべてのアイブから禁止されている赤いものあるPaneraのパン

BACK INTO ENGLISH

This map shows the blue thumnbtacks high moon (Luna) concentration of energy, red has been banned from all of Ive are those some bread of Panera

INTO JAPANESE

このマップの赤いエネルギーの青thumnbtacks高い月(ルナ)濃度は、アイブのすべてから禁止されている示しているが、それらはあるPaneraのいくつかのパンです

BACK INTO ENGLISH

Blue thumnbtacks high moon (Luna) concentration of this map of red energy, but shows have been banned from all of Ive, they are some of the bread of some Panera

INTO JAPANESE

赤のエネルギーのこのマップのブルーthumnbtacks高い月(ルナ)濃度が、ショーはアイブのすべてから禁止されている、彼らはいくつかあるPaneraのパンのいくつかであります

BACK INTO ENGLISH

Blue thumnbtacks high moon (Luna) concentration of this map of the energy of the red, the show has been banned from all of Ive, they are located in some of the bread of several Panera

INTO JAPANESE

ブルーthumnbtacks赤のエネルギーのこのマップの高い月(ルナ)濃度を、ショーがアイブのすべてから禁止されている、彼らはいくつかあるPaneraのパンの一部に位置しています

BACK INTO ENGLISH

The high moon (Luna) concentration of this map of the energy of the Blue thumnbtacks red, the show has been banned from all of Ive, they are located in the part of the bread of Panera that some

INTO JAPANESE

青赤thumnbtacksのエネルギーのこのマップの高い月(ルナ)濃度は、ショーはアイブ氏のすべてから禁止されている、彼らはあるPaneraいくつかのパンの部分に位置しています

BACK INTO ENGLISH

High the moon (Luna) concentration of this map of the energy of the blue red thumnbtacks is, the show has been banned from all of Ive, they Panera is located in the part of some of the bread that is

INTO JAPANESE

青、赤thumnbtacksのエネルギーのこのマップの高い月(ルナ)濃度は、ショーはアイブ氏のすべてから禁止されているが、それらはあるPaneraあるパンのいくつかの部分に位置しています

BACK INTO ENGLISH

Blue, high moon (Luna) concentration of this map of the energy of the red thumnbtacks is, the show has been banned from all of Ive, they are located in some of the parts of the Panera some bread there

INTO JAPANESE

赤thumnbtacksのエネルギーのこのマップのブルー、高い月(ルナ)濃度は、ショーがアイブのすべてから禁止されているが、それらはあるPaneraの部品のいくつかのそこにいくつかのパンに位置しています

BACK INTO ENGLISH

Red thumnbtacks of energy this map of blue, high moon (Luna) concentration, the show but has been banned from all of Ive, located in some of the bread in the bottom of some of the parts of them are Panera you

INTO JAPANESE

エネルギーのレッドthumnbtacksは、それらの部品の一部の底にパンのいくつかである青色、高い月(ルナ)濃度、ショーが、アイブ氏のすべてから禁止されている、このマップがあるPaneraあなたです

BACK INTO ENGLISH

Red thumnbtacks of energy, blue are some of the bread to the part of the bottom of their parts, high moon (Luna) concentration, the show has been banned from all of Ive, Panera there is this map is your

INTO JAPANESE

エネルギーの赤thumnbtacks、青は、その部分の底の部分に高い月(ルナ)濃度のパンのいくつかである、ショーはアイブ、あるPaneraのすべてから禁止されているこのマップがあり、あなたのです

BACK INTO ENGLISH

Energy of red thumnbtacks, blue, are some of the high moon (Luna) concentration of bread in the bottom portion of the part, the show Ive, there is this map that has been banned from all of a Panera, is yours

INTO JAPANESE

赤thumnbtacksのエネルギー、ブルー、一部の下部にあるパンの高い月(ルナ)濃度のいくつかである、ショーアイブ氏は、あるPaneraのすべてから禁止されているこのマップがある、あなた次第です

BACK INTO ENGLISH

Red thumnbtacks is of energy, blue, some of the high moon (Luna) concentrations of bread on the part of the lower, Shoaibu said, there is this map that has been banned from all of a Panera, is up to you

INTO JAPANESE

レッドthumnbtacks、青、エネルギーの高ムーン下の部分にパンの(ルナ)濃度のいくつかは、Shoaibuによると、あるPaneraのすべてから禁止されているこのマップがある、あなた次第です

BACK INTO ENGLISH

Red thumnbtacks, blue, some of the (Luna) concentration of bread in part of a high moon of energy, according to Shoaibu, there is this map that has been banned from all of a Panera, is up to you

INTO JAPANESE

青赤thumnbtacks、エネルギーの高い月の一部にパンの(ルナ)濃度のいくつかの、Shoaibuによると、あるPaneraのすべてから禁止されているこのマップがある、あなた次第です

BACK INTO ENGLISH

Blue red thumnbtacks, of bread to some of the high energy the moon (Luna) of some of the concentration, according to Shoaibu, there is this map that has been banned from all of a Panera, is up to you

INTO JAPANESE

濃度のいくつかの高エネルギー月(ルナ)の一部にパンの青赤thumnbtacks、Shoaibuによると、あるPaneraのすべてから禁止されているこのマップがある、あなた次第です

BACK INTO ENGLISH

Blue red thumnbtacks part in the pan of some of the high-energy month of concentration (Luna), according to Shoaibu, there is this map that has been banned from all of a Panera, is up to you

INTO JAPANESE

濃度(ルナ)の高エネルギーの月のいくつかのパンブルー赤thumnbtacks部分は、Shoaibuによると、あるPaneraのすべてから禁止されているこのマップがある、あなた次第です

BACK INTO ENGLISH

High energy some bread blue red thumnbtacks part of the month of the concentration (Luna), according to Shoaibu, there is this map that has been banned from all of a Panera, is up to you

INTO JAPANESE

高エネルギーいくつかのパン青、赤thumnbtacks濃度(ルナ)の月の一部、Shoaibuによると、あるPaneraのすべてから禁止されているこのマップがある、あなた次第です

BACK INTO ENGLISH

Part of the month of high energy some of the pan blue, red thumnbtacks concentration (Luna), according to Shoaibu, there is this map that has been banned from all of a Panera, is up to you

INTO JAPANESE

パン青、赤thumnbtacks濃度(ルナ)のいくつかの高エネルギーの月の一部は、Shoaibuによると、あるPaneraのすべてから禁止されているこのマップがある、あなた次第です

BACK INTO ENGLISH

Pan blue, part of some of the high-energy month of red thumnbtacks concentration (Luna), according to Shoaibu, there is this map that has been banned from all of a Panera, is up to you

INTO JAPANESE

パン青、赤thumnbtacks濃度(ルナ)の高エネルギーの月のいくつかの部分、Shoaibuによると、あるPaneraのすべてから禁止されているこのマップがある、あなた次第です

BACK INTO ENGLISH

Pan blue, some parts of the high-energy month of red thumnbtacks concentration (Luna), according to Shoaibu, there is this map that has been banned from all of a Panera, is up to you

INTO JAPANESE

パン青、赤thumnbtacks濃度(ルナ)の高エネルギーの月のいくつかの部分、Shoaibuによると、あるPaneraのすべてから禁止されているこのマップがある、あなた次第です

BACK INTO ENGLISH

Pan blue, some parts of the high-energy month of red thumnbtacks concentration (Luna), according to Shoaibu, there is this map that has been banned from all of a Panera, is up to you

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
18Sep09
1
votes
17Sep09
1
votes
18Sep09
1
votes
17Sep09
1
votes