YOU SAID:
The blue guy is obviously an enemy of the Council too. He's strong, fast, and he knows we can make a better world.
INTO JAPANESE
青い男も明らかに評議会の敵です。彼は強くて速くて、私たちがより良い世界を作れることを知っています。
BACK INTO ENGLISH
The Blue Man is also clearly an enemy of the Council. He's strong and fast and knows we can make the world a better place.
INTO JAPANESE
ブルーマンも明らかに評議会の敵です。彼は強くて速いし、私たちが世界をより良い場所にできることを知っています。
BACK INTO ENGLISH
Blue Man is also clearly an enemy of the Council. He's strong and fast and he knows we can make the world a better place.
INTO JAPANESE
ブルーマンも明らかに評議会の敵だ。彼は強くて速いし、私たちが世界をより良い場所にできることを知っています。
BACK INTO ENGLISH
Blue Man is also clearly an enemy of the Council. He's strong and fast and knows we can make the world a better place.
INTO JAPANESE
ブルーマンも明らかに評議会の敵だ。彼は強くて速いし、私たちが世界をより良い場所にできることを知っています。
BACK INTO ENGLISH
Blue Man is also clearly an enemy of the Council. He's strong and fast and he knows we can make the world a better place.
INTO JAPANESE
ブルーマンも明らかに評議会の敵だ。彼は強くて速いし、私たちが世界をより良い場所にできることを知っています。
BACK INTO ENGLISH
Blue Man is also clearly an enemy of the Council. He's strong and fast and he knows we can make the world a better place.
You love that! Don't you?