YOU SAID:

The blue elephant is standing in the room, it is leaning on its side.

INTO JAPANESE

青い象が部屋の中に横たわって立っています。

BACK INTO ENGLISH

A blue elephant is lying and standing in the room.

INTO JAPANESE

青い象が部屋の中に横たわって立っています。

BACK INTO ENGLISH

A blue elephant is lying and standing in the room.