YOU SAID:

the blue black bear bled blue black blood

INTO JAPANESE

青いツキノワグマが血を流した 青い黒い血

BACK INTO ENGLISH

A blue black bear bled blue black blood

INTO JAPANESE

青い黒いクマが青い黒い血を流した

BACK INTO ENGLISH

blue black bear shed blue black blood

INTO JAPANESE

青い黒いクマが青い黒い血を流す

BACK INTO ENGLISH

Blue black bear bleeds blue black blood

INTO JAPANESE

青い黒いクマが青い黒い血を流す

BACK INTO ENGLISH

Blue black bear bleeds blue black blood