YOU SAID:
The blows of the bows of the close of the doze of the flows of the froze of the goes of the hose of the knows of the lows of the mows of the nose of the owes of the pose of the rose of the sews of the throws of the toes of the woes.
INTO JAPANESE
投げの縫い目のバラのポーズのおしりの鼻の芝刈り機のホースの行方の凍結の流れの居眠りの終わりの居眠りの弓の打撃つま先のつま先の。
BACK INTO ENGLISH
Throwing seam rose pose hip nose Nose mower hose where the freeze flow of the end of the snooze end of the snooze bow blows toe toe.
INTO JAPANESE
投げ縫い目バラポーズ腰鼻鼻芝刈り機のホースの端の凍結流がつま先のつま先を吹きます。
BACK INTO ENGLISH
The frozen flow of the end of the toes seams rose pose the end of the lumbar nose lawn mower hose blows the toes.
INTO JAPANESE
つま先の縫い目の端のローズフローフローは、腰部の鼻の芝刈り機のホースの端がつま先を吹くポーズをバラ。
BACK INTO ENGLISH
Rose flow flow at the end of the toe seam, rose the pose of the end of the lumbar nose lawn mower hose blows toe.
INTO JAPANESE
つま先の縫い目の終わりにローズフローフロー、つま先を吹く腰椎の芝生芝刈り機のホースの終わりのポーズをバラ。
BACK INTO ENGLISH
Rose flow flow at the end of the toe seam, the end pose of the lumbar lawn mower hose blowing the toe.
INTO JAPANESE
つま先の縫い目、つま先を吹いている腰椎芝刈り機のホースの端のポーズでローズフローフロー。
BACK INTO ENGLISH
Rose flow at pose of toe seam, end of lumbar lawn mower hose blowing toe.
INTO JAPANESE
つま先の縫い目、つま先を吹いている腰椎芝刈り機のホースの端のポーズでバラの流れ。
BACK INTO ENGLISH
Rose flow at the toe seam, the end of the lumbar lawn mower's hose blowing toe.
INTO JAPANESE
つま先の縫い目、つま先を吹いている腰椎芝刈り機のホースの端でのバラの流れ。
BACK INTO ENGLISH
Rose flow at the end of the toe seam, lumbar lawn mower hose blowing toe.
INTO JAPANESE
つま先の縫い目、つま先を吹いている腰椎芝刈り機のホースの終わりにローズの流れ。
BACK INTO ENGLISH
Rose flow at the end of toe seams, lumbar lawn mower hose blowing toe.
INTO JAPANESE
つま先の縫い目、つま先を吹いている腰椎芝刈り機のホースの終わりにローズの流れ。
BACK INTO ENGLISH
Rose flow at the end of toe seams, lumbar lawn mower hose blowing toe.
This is a real translation party!