YOU SAID:
The bloopers from "Bruce almighty" shows how little respect he has for the oppressed independent democracy I call home
INTO JAPANESE
「ブルース ・ オールマイティ」からの大失策を示しています彼は虐げられた独立した民主主義のためにどのように少し尊敬、私は家に電話
BACK INTO ENGLISH
From Bruce Almighty bloopers shows he's independent democracy was oppressed for how little respect, I call home
INTO JAPANESE
ブルース · オールマイティ大失策を示しています彼はから独立した民主主義がどのように少し尊敬、私コール ホーム虐げられました。
BACK INTO ENGLISH
Blues · He Almighty blooper shows from independent democracy is how little respect, I was oppressed calls home.
INTO JAPANESE
ブルース ·民主主義はどのように少し尊敬、私は抑圧された呼び出し自宅から独立した彼の全能の神の大失策を示しています。
BACK INTO ENGLISH
Bruce-I independent repressed calls home from his Almighty blooper shows, democracy is how little respect.
INTO JAPANESE
ブルース-抑圧された私は独立した民主主義がどのように少し尊敬、彼の全能の神の大失策からの呼出しを家を示しています。
BACK INTO ENGLISH
Bruce - I have repressed the independent democracy is how little respect, shows a house call from his Almighty bloopers.
INTO JAPANESE
ブルースは - 私は独立が抑圧された民主主義は、どのように少し尊敬彼の全能の神の大失策からの家の呼び出しを示しています。
BACK INTO ENGLISH
Bruce-I have repressed the independent democracy, how little respect calls home from his Almighty blooper shows.
INTO JAPANESE
ブルース-どのように少し尊敬は、彼の全能の神の大失策のショーから家に電話、独立した民主主義を抑圧されました。
BACK INTO ENGLISH
Bruce - how little respect from his Almighty bloopers show house call, has been suppressing the independent democracy.
INTO JAPANESE
ブルースは-彼の全能の神の大失策からどのように少し敬意を示す往診は独立した民主主義の抑制されています。
BACK INTO ENGLISH
Bruce-call showing how little respect from his Almighty blooper has suppressed independent democracy.
INTO JAPANESE
ブルース-呼び出し彼の全能の神の大失策からどのように少しの尊敬が、独立した民主主義を抑制を示します。
BACK INTO ENGLISH
Bruce - call inhibition shows how little respect from his Almighty bloopers, independent democracy.
INTO JAPANESE
ブルース - 呼び出しの抑制は、彼の全能の神の大失策、独立した民主主義からどのように少し敬意を示しています。
BACK INTO ENGLISH
Blues - suppression of calls from his Almighty bloopers, an independent democracy a little tribute to shows how.
INTO JAPANESE
ブルース - の抑制への呼び出し彼の全能の神の大失策、独立した民主主義から少しトリビュート ショー方法。
BACK INTO ENGLISH
Blues - the calls for restraint from his Almighty bloopers, an independent democracy a little tribute show how.
INTO JAPANESE
ブルースの全能の神の大失策、独立の民主主義のほとんどのトリビュート ショーから拘束のための呼び出し方法。
BACK INTO ENGLISH
How to call for restraint from the tribute show most of the Bruce Almighty bloopers, independent democracy.
INTO JAPANESE
トリビュートから拘束ショー ブルース · オールマイティ大失策、独立した民主主義のほとんどを呼び出す方法です。
BACK INTO ENGLISH
From tribute relations show Blues · Almighty bloopers, is how to call most of the independent democracy.
INTO JAPANESE
トリビュートから関係を示すブルース ·全能の神の大失策、独立した民主主義のほとんどを呼び出す方法です。
BACK INTO ENGLISH
Blues tribute showing the relationship between and is call the most Almighty bloopers, an independent democracy.
INTO JAPANESE
ブルースのトリビュートの関係を示すとはコール全能の神最も大失策、独立した民主主義。
BACK INTO ENGLISH
Indicate a blues tribute to call Almighty God most bloopers, an independent democracy.
INTO JAPANESE
ブルース トリビュートほとんど大失策、独立した民主主義の全能の神を呼び出すことを示します。
BACK INTO ENGLISH
Blues tribute demonstrates invoking the Almighty most bloopers, an independent democracy.
INTO JAPANESE
ブルースのトリビュートは、全能の神のほとんどの大失策、独立した民主主義を呼び出すを示します。
BACK INTO ENGLISH
Tribute to Bruce calls God Almighty most bloopers, an independent democracy shows.
INTO JAPANESE
ブルースへのオマージュを呼び出します全能の神ほとんど大失策、独立した民主主義を示しています。
BACK INTO ENGLISH
Call a tribute to Bruce Almighty God shows little bloopers, an independent democracy.
INTO JAPANESE
ブルースの全能の神への呼び出しのオマージュは、小さな大失策、独立した民主主義を示しています。
BACK INTO ENGLISH
A tribute to Bruce Almighty God calls shows little bloopers, an independent democracy.
INTO JAPANESE
ブルースの全能の神の呼び出しへのオマージュは、小さな大失策、独立した民主主義を示しています。
BACK INTO ENGLISH
A tribute to Bruce Almighty God calls shows little bloopers, an independent democracy.
Come on, you can do better than that.