YOU SAID:
The blood of the martyrs will water the meadows of France
INTO JAPANESE
この血を体内に入れ 魂の花に注ぐ水とします
BACK INTO ENGLISH
By taking the blood of the night into our bodies, we water the flowers of our souls.
INTO JAPANESE
この血を体内に入れ 魂の花に注ぐ水とします
BACK INTO ENGLISH
By taking the blood of the night into our bodies, we water the flowers of our souls.
Come on, you can do better than that.
