YOU SAID:

The blood of the innocent will fuel my master's coming!

INTO JAPANESE

無実の血は私のマスターの到来を燃料が!

BACK INTO ENGLISH

The innocent blood of my master fuel!

INTO JAPANESE

私のマスターの燃料の無実の血!

BACK INTO ENGLISH

Fuel my master's of innocent blood!

INTO JAPANESE

無実の血の私の修士を燃料!

BACK INTO ENGLISH

The innocent blood of my master's fuel!

INTO JAPANESE

主人の燃料の無実の血!

BACK INTO ENGLISH

Master fuel innocent blood!

INTO JAPANESE

マスター燃料無実の血!

BACK INTO ENGLISH

Master fuel innocent blood!