YOU SAID:
the blood of the coven is thicker than the blood of the womb
INTO JAPANESE
籠の血は子宮の血よりも厚い
BACK INTO ENGLISH
The blood of the cage is thicker than that of the uterus.
INTO JAPANESE
ケージの血液は子宮の血液よりも厚いです。
BACK INTO ENGLISH
The blood in the cage is thicker than the blood of the uterus.
INTO JAPANESE
ケージ内の血液は子宮の血液よりも厚い。
BACK INTO ENGLISH
The blood in the cage is thicker than the blood of the uterus.
Come on, you can do better than that.