YOU SAID:

The blind man saw me trying to rob him and told the mute man, the mute man then told the deaf officer who said he heard enough and arrested the black teen who was nowhere near the scene of the crime

INTO JAPANESE

盲人は私が強盗しようとしているのを見て、口のきけない男に告げ、口のきけない男は耳の聞こえない警官に告げ、警官は十分に聞こえていると言って、犯行現場の近くにいなかった黒人の十代の少年を逮捕した。

BACK INTO ENGLISH

The blind man saw me about to rob and told the dumb man, the dumb man told the deaf cop, who said he could hear enough, near the scene of the crime. Arrested a black teenage boy who was not at home.

INTO JAPANESE

目の見えない男は私が強盗に入ろうとしているのを見て口のきけない男に告げ、口のきけない男は耳の聞こえない警官に告げ、その警官は犯行現場の近くで十分聞こえると言った。家にいなかった10代の黒人少年を逮捕した。

BACK INTO ENGLISH

The blind man saw me going into a robbery and told the dumb man, and the dumb man told the deaf policeman that he could hear well near the scene of the crime. Said. Arrested a teenage black boy who was not home.

INTO JAPANESE

目の見えない男は私が強盗に入ろうとしているのを見て口のきけない男に告げ、口のきけない男は聾唖の警官に犯行現場近くではよく聞こえると言いました。言った。自宅にいなかった10代の黒人少年を逮捕した。

BACK INTO ENGLISH

The blind man saw me going into a robbery and told the dumb man, who told the deaf policeman that he could hear well near the scene of the crime. Said. Arrested a teenage black boy who was not home.

INTO JAPANESE

目の見えない男は私が強盗に入っていくのを見て口のきけない男に告げ、その男は聾唖の警官に犯行現場近くではよく聞こえると告げた。言った。自宅にいなかった10代の黒人少年を逮捕した。

BACK INTO ENGLISH

The blind man saw me walking into the robbery and told the dumb man who told the deaf policeman that he could hear well near the scene of the crime. Said. Arrested a teenage black boy who was not home.

INTO JAPANESE

盲目の男は私が強盗に入っていくのを見て、口のきけない男に告げ、その男は耳の聞こえない警官に、犯行現場近くではよく聞こえると告げた。言った。自宅にいなかった10代の黒人少年を逮捕した。

BACK INTO ENGLISH

A blind man saw me walking into a robbery and told a dumb man who told a deaf policeman that he could hear well near the scene of the crime. Said. Arrested a teenage black boy who was not home.

INTO JAPANESE

ある盲目の男が私が強盗に入っていくのを見て、口のきけない男に告げ、その男は耳の聞こえない警官に、犯行現場近くではよく聞こえると告げた。言った。自宅にいなかった10代の黒人少年を逮捕した。

BACK INTO ENGLISH

A blind man saw me walk into a robbery and told a dumb man who told a deaf policeman that he could hear well near the scene of the crime. Said. Arrested a teenage black boy who was not home.

INTO JAPANESE

私が強盗に入っていくのを目の見えない男が見て、口のきけない男が耳の聞こえない警官に、犯行現場近くではよく聞こえると告げた。言った。自宅にいなかった10代の黒人少年を逮捕した。

BACK INTO ENGLISH

A blind man saw me walk into the robbery, and the mute man told the deaf policeman that he could hear well near the scene of the crime. Said. Arrested a teenage black boy who was not home.

INTO JAPANESE

私が強盗に入っていくのを目の見えない男性が見ましたが、口のきけない男性は耳の聞こえない警察官に、犯行現場近くではよく聞こえると言いました。言った。自宅にいなかった10代の黒人少年を逮捕した。

BACK INTO ENGLISH

A blind man saw me enter the robbery, and the mute man told the deaf police officer that he could hear well near the scene of the crime. Said. Arrested a teenage black boy who was not home.

INTO JAPANESE

私が強盗に入るところを目の見えない男性が見ましたが、口のきけない男性は耳の聞こえない警察官に、犯行現場近くではよく聞こえると言いました。言った。自宅にいなかった10代の黒人少年を逮捕した。

BACK INTO ENGLISH

A blind man saw me enter the robbery, and the mute man told the deaf police officer that he could hear well near the scene of the crime. Said. Arrested a teenage black boy who was not home.