YOU SAID:
The blackish menial negroidic-in-apperance-and-demeanor felon vicious Parroting Puppet ex District Attorney Nassau County with NO private law experience, DETESTED by all factions.
INTO JAPANESE
見た目も態度も黒っぽい卑劣な黒人、凶悪なオウム返しの操り人形、元ナッソー郡地方検事で私法経験はなく、あらゆる派閥から嫌われている。
BACK INTO ENGLISH
A mean black man in appearance and demeanor, a vicious parrot puppet, a former Nassau County district attorney with no private law experience, and hated by all factions.
INTO JAPANESE
見た目も態度も意地悪な黒人、凶暴なオウムの操り人形、元ナッソー郡地方検事で私法経験なし、あらゆる派閥から嫌われている。
BACK INTO ENGLISH
A mean black man in appearance and demeanor, a violent parrot puppet, a former Nassau County district attorney with no private law experience, and hated by all factions.
INTO JAPANESE
見た目も態度も意地悪な黒人で、暴力的なオウムの操り人形で、私法経験のない元ナッソー郡地方検事で、あらゆる派閥から嫌われている。
BACK INTO ENGLISH
A mean black man in appearance and demeanor, a violent parrot puppet, and a former Nassau County district attorney with no private law experience, he is hated by all factions.
INTO JAPANESE
見た目も態度も意地悪な黒人、暴力的なオウムの操り人形、そして私法経験のない元ナッソー郡地方検事である彼は、あらゆる派閥から嫌われている。
BACK INTO ENGLISH
A mean black man in appearance and demeanor, a violent parrot puppet, and a former Nassau County district attorney with no private law experience, he is hated by all factions.
That didn't even make that much sense in English.