YOU SAID:

The Black Stone plays an important role in the central ritual of the hajj, when pilgrims must walk seven times around the Kaaba in a counterclockwise direction. They attempt to kiss the Black Stone seven times, once for each circumambulation of the Kaaba, emulating the actions of Muhammad. In modern times, large crowds make it practically impossible for everyone to kiss the stone, so it is currently acceptable to point in the direction of the Stone on each of their seven circuits around the structure.[30] Some even say that the Stone is best considered simply as a marker, useful in keeping count of the ritual circumambulations (tawaf) that one has performed.[30] Its black colour is deemed to symbolize the essential spiritual virtue of detachment and poverty for God (faqr) and the extinction of ego required to progress towards God (qalb).[10] Writing in Dawn in Madinah: A Pilgrim's Progress, Muzaffar Iqbal described his experience of venerating the Black Stone during a pilgrimage to Mecca: At the end of the second [circumabulation of the Kaaba], I was granted one of those extraordinary moments which sometimes occur around the Black Stone. As I approached the Corner the large crowd was suddenly pushed back by a strong man who had just kissed the Black Stone. This push generated a backward current, creating a momentary opening around the Black Stone as I came to it; I swiftly accepted the opportunity reciting, Bismillahi Allahu akbar wa lillahi-hamd ["In the name of God, God is great, all praise to God"], put my hands on the Black Stone and kissed it. Thousands of silver lines sparkled, the Stone glistened, and something stirred deep inside me. A few seconds passed. Then I was pushed away by the guard.[31]

INTO JAPANESE

黒い石は、巡礼者は反時計回りの方向にカーバ神殿の周り 7 回を歩く必要があるとき、メッカ巡礼は、中央の儀式に重要な役割を果たしています。回では、カーバ神殿は、ムハンマドの操作をエミュレートすることのそれぞれの巡行のために一度 7 黒い石にキスしようとします。現代で大観衆は、実質的にソクラテス

BACK INTO ENGLISH

When it needs the black stone, pilgrims walk around the Kaaba seven times counterclockwise, Hajj plays an important role in ritual in the middle. At times, the Kaaba to emulate Muhammad to black once 7 for each of the stone key

INTO JAPANESE

それは黒い石を必要とする場合 7 回反時計回りにカーバ神殿を歩く巡礼者, メッカ巡礼中の儀式に重要な役割を果たしています。石のキーの各 7 を一度黒にムハンマドをエミュレートする回では、カーバ神殿

BACK INTO ENGLISH

Plays an important role in the rituals of pilgrims when it needed a black stone seven times counterclockwise walk the Kaaba, Mecca pilgrimage in. The Kaaba is to emulate Muhammad in black once each of the key stone of the seven times

INTO JAPANESE

演劇それは 7 回反時計回りに黒い石が必要なときは巡礼者の儀式に重要な役割はカーバ神殿は、メッカ巡礼を歩きます。カーバ神殿は、それぞれ 7 つのキーの石の回一度黒でムハンマドをエミュレートします

BACK INTO ENGLISH

Theatrical role when it is 7 times counterclockwise black stone is required an important ritual for pilgrims walk the Kaaba is pilgrimage to Mecca. Kaaba, each of seven key stone once black Muhammad to emulate

INTO JAPANESE

巡礼者の散歩、カーバ神殿に重要な儀式を 7 回反時計回りに黒い石が必要だと演劇の役割は、メッカへの巡礼です。カーバ神殿は、各キーの 7 つの石は一度をエミュレートするムハンマドをブラックします。

BACK INTO ENGLISH

Role play important rituals the Kaaba, pilgrims walk seven times anti-clockwise black stone is required is the pilgrimage to Mecca. The Kaaba black Muhammad to emulate once each key seven-stone

INTO JAPANESE

役割の演劇重要な儀式カーバ神殿巡礼徒歩 7 回反時計回りの黒い石が必要は、メッカへの巡礼です。カーバ神殿黒一度各キー 7 石をエミュレートするムハンマド

BACK INTO ENGLISH

Role plays an important ritual Kaaba shrine pilgrimage walk seven times counterclockwise the black stone is pilgrimage to Mecca is required. Muhammad to emulate each key 7 stone Kaaba shrine black again

INTO JAPANESE

役割、重要な儀式カーバ神殿神社巡礼ウォークは 7 回反時計回りに黒い石は、メッカへの巡礼が必要。再び黒各キー 7 石カーバ神殿神社をエミュレートするムハンマド

BACK INTO ENGLISH

Role, an important ritual Kaaba shrine in the pilgrimage walk is seven times anti-clockwise to pilgrimage to Mecca is the black stone. Muhammad again black keys 7 stone Kaaba shrine Shinto shrine to emulate.

INTO JAPANESE

役割は、巡礼の徒歩で重要な儀式カーバ神殿神社はメッカへの巡礼を反時計方向に 7 回黒い石です。ムハンマドは再び黒の 7 石カーバ神殿神社神道神社をエミュレートするキー。

BACK INTO ENGLISH

The pilgrimage walk is a role is an important ritual Kaaba temple shrine pilgrimage to Mecca counterclockwise 7 black stones. Muhammad's key again Black 7 stone Kaaba shrine Shinto shrine Shinto shrine to emulate.

INTO JAPANESE

巡礼の散歩は、役割は、重要な儀式カーバ神殿寺神社への巡礼のメッカ反時計回り 7 黒い石です。ムハンマドのキー再度黒 7 石カーバ神殿神社神道神社をエミュレートする神社です。

BACK INTO ENGLISH

Pilgrims walk the role is an important ritual Kaaba shrine not, the pilgrimage Mecca counterclockwise 7 black stones. Is a Shinto shrine Muhammad key again, and to emulate Black 7 stone Kaaba shrine-Jinja Shinto shrine.

INTO JAPANESE

徒歩巡礼者の役割は、重要な儀式カーバ神殿神社巡礼のメッカに反時計回りに 7 の黒の石ではない、です。ムハンマドが再び、主神社は、エミュレートする黒 7 石カーバ神殿神社-神社神道神社。

BACK INTO ENGLISH

The pilgrims walk in counterclockwise 7 important ritual Kaaba shrine in the pilgrimage Mecca of black stone is not, it is. Muhammad again the main shrine to emulate the Black 7 stone Kaaba shrine Shinto shrine-Jinja Shinto shrine.

INTO JAPANESE

反時計回りに 7 黒い石のメッカ巡礼の儀式のカーバ神殿神社はない、それは重要な巡礼者は徒歩です。黒 7 石カーバ神殿神社神道神社 - 神社神道をエミュレートするために再び本殿をムハンマド。

BACK INTO ENGLISH

Rituals of Hajj counterclockwise 7 black stone Kaaba temple shrine, and it is an important Pilgrim walk is. Black 7 stone Kaaba shrine Shinto shrine Shinto shrine-to emulate the Shinto shrine again Muhammad's main shrine.

INTO JAPANESE

メッカ巡礼反時計回り 7 黒い石カーバ神殿寺神社の儀式は重要な巡礼者です。黒 7 石カーバ神殿神社神社神道の神社にエミュレート神道神社再びムハンマドの本殿。

BACK INTO ENGLISH

It is an important Pilgrim's black Mecca pilgrimage counterclockwise 7 stone Kaaba shrine not ritual. Black 7 stone Kaaba shrine Jinja-Jinja Shinto shrine emulate Shinto shrine again the main shrine of Muhammad.

INTO JAPANESE

それは重要な巡礼者の黒メッカ巡礼反時計回りに 7 石カーバ神殿神社ない儀式です。黒 7 石カーバ神殿神社神社神社は、神社再びムハンマドの本殿をエミュレートします。

BACK INTO ENGLISH

It is not 7 Stone Temple shrines Kaaba counter-clockwise important Pilgrim's black Mecca pilgrimage rituals. Black 7 stone Kaaba temple shrine-Jinja shrine, shrine emulate Muhammad of again.

INTO JAPANESE

7 ではない石寺神社カーバ神殿反時計回りの重要な巡礼者の黒のメッカ巡礼の儀式。黒 7 石カーバ神殿寺神社-神社の神社、神社は再びのムハンマドをエミュレートします。

BACK INTO ENGLISH

Black Stone Temple shrines Kaaba shrine counterclockwise 7 is not an important Pilgrim Hajj rituals. Black 7 stone Kaaba shrine not company-Jinja shrine, shrine will emulate Muhammad again.

INTO JAPANESE

ブラック石寺神社カーバ神殿神社反時計回りに 7 が重要な巡礼者メッカ巡礼儀式ではないです。黒 7 石カーバ神殿神社ない会社神社神社、神社は再びムハンマドをエミュレートします。

BACK INTO ENGLISH

It is not Black Stone Temple shrines Kaaba shrine Shinto shrine counterclockwise 7 is an important Pilgrim Mecca pilgrimage rituals. Black 7 stone Kaaba shrine Shinto shrine company Jinja Shinto shrine, the shrine again emulate Muhammad.

INTO JAPANESE

ブラック石寺神社カーバ神殿じゃない神社神道反時計回りに 7 が重要の巡礼者メッカ巡礼の儀式。黒 7 石カーバ神殿神社神道神社会社神社、神社は、再びムハンマドをエミュレートします。

BACK INTO ENGLISH

The rituals of Hajj Pilgrim's important isn't Black Stone Temple shrines Kaaba shrine Shinto counterclockwise 7. Black 7 stone Kaaba shrine Shinto shrine Shinto shrine company shrine, shrine, again emulate Muhammad.

INTO JAPANESE

メッカ巡礼の巡礼者の重要な儀式ではない黒石寺神社カーバ神殿神社神道反時計回りに 7。黒 7 石カーバ神殿神社神道神社神道神社会社神社、神社、再びムハンマドをエミュレートします。

BACK INTO ENGLISH

Important ritual of the Hajj pilgrims, not black, not Kaaba temple shrine Shinto counterclockwise to 7. Black 7 stone Kaaba shrine Shinto shrine Shinto shrine Shinto shrine company shrine, shrine, again emulate Muhammad.

INTO JAPANESE

ないカーバ神殿寺神社神道 7 反時計回りに黒ではなく、メッカ巡礼巡礼者の重要な儀式。黒 7 石カーバ神殿神社神道神社神道神社神道神社会社神社、神社、再びムハンマドをエミュレートします。

BACK INTO ENGLISH

No Kaaba shrine not by Shinto 7 anti clockwise instead of in black, an important ritual Mecca Hajj pilgrims. Black 7 stone Kaaba shrine Shinto shrine Shinto shrine Shinto shrine Shinto shrine company shrine, shrine, again emulate Muhammad.

INTO JAPANESE

ないカーバ神殿神社神道 7 アンチではなく時計回りの代わりに黒で、重要な儀式のメッカ巡礼巡礼者。黒 7 石カーバ神殿神社神社神道神社神道神社神道神社会社神社、神社、再びムハンマドをエミュレートします。

BACK INTO ENGLISH

Rather than in the Kaaba temple shrine Shinto no 7 anti, clockwise rather than black in important rituals Mecca Hajj pilgrims. Black 7 stone Kaaba temple shrine Shinto shrine Shinto shrine Shinto shrine Shinto shrine company shrine, shrine, again emulate Muhammad.

INTO JAPANESE

なく、カーバ神殿の神社神道 7 反、重要な儀式のメッカ巡礼の巡礼者の黒ではなく時計回りに。黒 7 石カーバ神殿神社神社神道神社神道神社神道神社会社神社、神社、再びムハンマドをエミュレートします。

BACK INTO ENGLISH

Not in pilgrims of the pilgrimage to Mecca a ritual important black Kaaba shrine Shinto 7 anti clockwise. Black 7 stone Kaaba temple shrine Shinto shrine Shinto shrine Shinto shrine Shinto shrine company shrine, shrine, again emulate Muhammad.

INTO JAPANESE

儀式重要な黒カーバ神殿神社神道 7 反時計回りのメッカ巡礼の巡礼ではなく黒 7 石カーバ神殿神社神社神道神社神道神社神道神社会社神社、神社、再びムハンマドをエミュレートします。