YOU SAID:

The Black Queen is not actually a queen, as spiderants have no formal system of government. I discovered this when I infiltrated them and attempted to run for Prime Minister.

INTO JAPANESE

スパイダーラントは正式な政府システムを持っていないため、ブラッククイーンは実際には女王ではありません。私は彼らに潜入し、総理大臣に立候補しようとしたときにこれを発見しました。

BACK INTO ENGLISH

Spiderland does not have a formal system of government, so the Black Queen is not really a queen. I discovered this when I infiltrated them and tried to run for prime minister.

INTO JAPANESE

スパイダーランドは政府の正式なシステムを持っていないので、ブラッククイーンは本当に女王ではありません。私は彼らに潜入し、首相に立候補しようとしたときにこれを発見しました。

BACK INTO ENGLISH

Spiderland doesn't have a formal system of government, so the Black Queen is not really a queen. I discovered this when I infiltrated them and tried to run for prime minister.

INTO JAPANESE

スパイダーランドは正式な政府システムを持っていないので、ブラッククイーンは本当に女王ではありません。私は彼らに潜入し、首相に立候補しようとしたときにこれを発見しました。

BACK INTO ENGLISH

Spiderland doesn't have a formal system of government, so the Black Queen is not really a queen. I discovered this when I infiltrated them and tried to run for prime minister.