YOU SAID:

the black owl hoots at night.

INTO JAPANESE

夜は黒いフクロウのうづつ。

BACK INTO ENGLISH

Black owls are sorphed at night.

INTO JAPANESE

黒いフクロウは夜にソルプされます。

BACK INTO ENGLISH

Black owls are solped at night.

INTO JAPANESE

黒いフクロウは夜に落ちています。

BACK INTO ENGLISH

Black owls are falling at night.

INTO JAPANESE

夜は黒いフクロウが落ちています。

BACK INTO ENGLISH

At night black owls are falling.

INTO JAPANESE

夜になると黒いフクロウが落ちている。

BACK INTO ENGLISH

Black owls are falling at night.

INTO JAPANESE

夜は黒いフクロウが落ちています。

BACK INTO ENGLISH

At night black owls are falling.

INTO JAPANESE

夜になると黒いフクロウが落ちている。