YOU SAID:
the black man in the black night has a rough time
INTO JAPANESE
黒い夜の黒人男性は大変な時間を過ごしている
BACK INTO ENGLISH
black men on black nights are having a tough time
INTO JAPANESE
黒い夜の黒人男性は大変な思いをしている
BACK INTO ENGLISH
The black man in the black night is in a lot of trouble.
INTO JAPANESE
黒い夜の黒人はとても困っています。
BACK INTO ENGLISH
Black people in the black night are in great trouble.
INTO JAPANESE
黒い夜の黒人たちは非常に困っています。
BACK INTO ENGLISH
The black people of the black night are in great trouble.
INTO JAPANESE
黒い夜の黒人たちは非常に困っています。
BACK INTO ENGLISH
The black people of the black night are in great trouble.
You love that! Don't you?
