YOU SAID:
the black liquid flowed down the stream
INTO JAPANESE
黒い液体が川を下って流れた
BACK INTO ENGLISH
black liquid flowed down the river
INTO JAPANESE
黒い液体が川を流れ落ちた
BACK INTO ENGLISH
black liquid flowed down the river
That didn't even make that much sense in English.