YOU SAID:
The black ghost gave the pufferfish a carrot. The pufferfish seemed to enjoyed it. Afterwards, the pufferfish fell into a tub of water and drowned.
INTO JAPANESE
黒い幽霊がフグにニンジンを与えた。フグはそれを楽しんだようでした。その後、フグは水槽に落ちて溺れました。
BACK INTO ENGLISH
A black ghost gave a carrot to the puffer. The puffer seemed to enjoy it. After that, the pufferfish fell into the water tank and drowned.
INTO JAPANESE
黒い幽霊がフグにニンジンを与えた。フグはそれを楽しんでいるようでした。その後、フグは水槽に落ちて溺死しました。
BACK INTO ENGLISH
A black ghost gave a carrot to the puffer. The puffer seemed to be enjoying it. After that, the pufferfish fell into the water tank and drowned.
INTO JAPANESE
黒い幽霊がフグにニンジンを与えた。フグはそれを楽しんでいるようでした。その後、フグは水槽に落ちて溺死しました。
BACK INTO ENGLISH
A black ghost gave a carrot to the puffer. The puffer seemed to be enjoying it. After that, the pufferfish fell into the water tank and drowned.
You've done this before, haven't you.