YOU SAID:
the black ambulance rolls along the outer perimeter, and hawkeye and accelerator debate the meaning of the number repeating along it.
INTO JAPANESE
黒い救急車は外周に沿って転がり、ホークアイとアクセルはそれに沿って繰り返される数の意味を議論します。
BACK INTO ENGLISH
The black ambulance rolls along the outer circumference, and Hawkeye and Axel discuss the meaning of the number repeated along it.
INTO JAPANESE
黒い救急車は外周に沿って転がり、ホークアイとアクセルはそれに沿って繰り返される数の意味について話し合います。
BACK INTO ENGLISH
The black ambulance rolls along the outer circumference, and Hawkeye and Axel discuss the meaning of the number repeated along it.
You've done this before, haven't you.