YOU SAID:

The bitter pill I swallow The scars souvenir That tattoo, your last bruise This impossible year

INTO JAPANESE

苦い丸薬私は飲み込む傷跡のお土産そのタトゥー、あなたの最後の傷跡この不可能な年

BACK INTO ENGLISH

Bitter pill I swallow scar souvenir That tattoo, your last scar this impossible year

INTO JAPANESE

苦い丸薬私は傷跡のお土産を飲み込むその入れ墨、あなたの最後の傷跡この不可能な年

BACK INTO ENGLISH

Bitter pill I swallow scars souvenir that tattoo, your last scar this impossible year

INTO JAPANESE

苦い丸薬私は傷跡のお土産を飲み込む、あなたの最後の傷跡この不可能な年

BACK INTO ENGLISH

Bitter pill I swallow scar souvenirs, your last scar this impossible year

INTO JAPANESE

苦い丸薬私は傷跡のお土産を飲み、あなたの最後の傷跡はこの不可能な年

BACK INTO ENGLISH

Bitter pill I drink a souvenir of scar and your last scar is this impossible year

INTO JAPANESE

ビターピル私は傷跡のお土産を飲み、最後の傷跡はこの不可能な年です

BACK INTO ENGLISH

Bitterpill I drink a souvenir of scars, the last scar is this impossible year

INTO JAPANESE

ビターピル私は傷跡のお土産を飲みます、最後の傷跡はこの不可能な年です

BACK INTO ENGLISH

Bitterpill I will drink a souvenir of scars, the last scar is this impossible year

INTO JAPANESE

ビターピル私は傷跡のお土産を飲みます、最後の傷跡はこの不可能な年です

BACK INTO ENGLISH

Bitterpill I will drink a souvenir of scars, the last scar is this impossible year