YOU SAID:
The birth of a baby is an occasion for weaving hopeful dreams about the future
INTO JAPANESE
赤ちゃんの誕生は、未来を希望に満ちた夢の織物のための機会
BACK INTO ENGLISH
Birth of a baby is the opportunity for the hopeful future and dream weaving
INTO JAPANESE
赤ちゃんの誕生は、希望に満ちた未来と夢織りのための機会
BACK INTO ENGLISH
Birth of a baby is the opportunity for hopeful future and dream weaving
INTO JAPANESE
赤ちゃんの誕生は、希望に満ちた未来と夢織りのための機会
BACK INTO ENGLISH
Birth of a baby is the opportunity for hopeful future and dream weaving
That didn't even make that much sense in English.
