YOU SAID:
The bird flew away like the crow did. James was suprised and he started learning about birds.
INTO JAPANESE
鳥はカラスのように飛び去った。ジェームズは驚き、鳥について学び始めた。
BACK INTO ENGLISH
The bird flew away like a crow. James was surprised and began to learn about birds.
INTO JAPANESE
その鳥はカラスのように飛び去った。ジェームズは驚き、鳥について学び始めた。
BACK INTO ENGLISH
The bird flew away like a crow. James was surprised and began to learn about birds.
You've done this before, haven't you.