YOU SAID:
the billing wades into the salty sea in the middle of the night
INTO JAPANESE
請求書は真夜中に塩辛い海に流れ込みます
BACK INTO ENGLISH
Invoices flow into the salty sea at midnight
INTO JAPANESE
請求書は深夜に塩辛い海に流れ込みます
BACK INTO ENGLISH
Invoices flow into the salty sea at midnight
You've done this before, haven't you.