YOU SAID:
the bigger the nut the bigger the kid
INTO JAPANESE
ナッツが大きければ大きいほど子供
BACK INTO ENGLISH
The bigger the nut, the bigger the child
INTO JAPANESE
ナッツが大きければ大きいほど、子供は大きくなります
BACK INTO ENGLISH
The bigger the nut, the bigger the child will be
INTO JAPANESE
ナッツが大きければ大きいほど、子供は大きくなります
BACK INTO ENGLISH
The bigger the nut, the bigger the child will be
That didn't even make that much sense in English.
