YOU SAID:

The big yellow man kindly asked for a heaping serving of onions to go with his large chili dog.

INTO JAPANESE

親切大きな黄色の男は、彼の大きな唐辛子犬と一緒に行き玉ねぎの山盛り料理を求めた。

BACK INTO ENGLISH

Nice big yellow man seeking to onion heaping dishes with his big chili dogs.

INTO JAPANESE

素敵な大きな黄色男は彼の大きな唐辛子犬と一緒に料理を山盛りタマネギを求めてします。

BACK INTO ENGLISH

The nice big yellow guy seeking heaping onion dishes with his big chili dogs.

INTO JAPANESE

素敵な大きな黄色男彼の大きな唐辛子犬と一緒に山盛りのタマネギ料理を求めています。

BACK INTO ENGLISH

A great big yellow guy looking for onion dishes heaped with his big chili dogs.

INTO JAPANESE

素晴らしい大きな黄色男彼の大きな唐辛子犬と一緒に山盛りタマネギ料理を探しています。

BACK INTO ENGLISH

Great big yellow guy looking for heaping onion dishes with his big chili dogs.

INTO JAPANESE

彼の大きな唐辛子犬と一緒に玉ねぎ料理を山盛り探して偉大な大きな黄色い男。

BACK INTO ENGLISH

With his great chili dog food looking for heaping a great big yellow guy.

INTO JAPANESE

彼の偉大なチリ犬食品山盛り一杯の素晴らしい大きな黄色の男を探してします。

BACK INTO ENGLISH

Looking for his great Chile dog food heaping Cup of great big yellow guy.

INTO JAPANESE

山盛り一杯の素晴らしい大きな黄色の男彼の偉大なチリ犬料理を探しています。

BACK INTO ENGLISH

Heaping great big yellow guy looking for his great Chile dog food.

INTO JAPANESE

彼の偉大なチリのドッグフードを探して偉大な大きな黄色男を山盛り。

BACK INTO ENGLISH

Looking for a great Chile his dog food, heaping a great big yellow guy.

INTO JAPANESE

偉大なチリを山盛り一杯の素晴らしい大きな黄色の男、彼のドッグフードを探しています。

BACK INTO ENGLISH

Looking for a great Chile heaping great big yellow guy and his dog food.

INTO JAPANESE

素晴らしい大きな黄色男と彼のドッグフードを山盛り偉大なチリを探しています。

BACK INTO ENGLISH

Looking for great big yellow guy and his dog, heaping a great Chile.

INTO JAPANESE

偉大な大きな黄色男と偉大なチリを山盛り、彼の犬を探しています。

BACK INTO ENGLISH

Heaping a great Chile with a great big yellow guy, looking for his dog.

INTO JAPANESE

素晴らしい大きな黄色人、彼の犬を探していると偉大なチリを山盛り。

BACK INTO ENGLISH

Looking for a great big yellow man, his dog and heaped a great Chile.

INTO JAPANESE

大きな黄色の偉人を探して、彼の犬し、偉大なチリを山盛り。

BACK INTO ENGLISH

Looking for a great big yellow, his dog, and heaped a great Chile.

INTO JAPANESE

偉大な大きな黄色を探して、彼の犬と偉大なチリを山盛り。

BACK INTO ENGLISH

Looking for a great big yellow, heaping a great Chile with his dog.

INTO JAPANESE

彼の犬と一緒に偉大なチリを山盛り偉大な大きな黄色を探しています。

BACK INTO ENGLISH

Looking for Chile great heaping a great big yellow with his dog.

INTO JAPANESE

彼の犬と一緒に偉大な大きな黄色を山盛り偉大なチリを探しています。

BACK INTO ENGLISH

With his dog, heaping a great Chile looking for great big yellow.

INTO JAPANESE

彼の犬と一緒に偉大な大きな黄色を探している偉大なチリを山盛り。

BACK INTO ENGLISH

Heaping a great Chile are looking for a great big yellow with his dog.

INTO JAPANESE

彼の犬と一緒に偉大な大きな黄色を探している偉大なチリを山盛りします。

BACK INTO ENGLISH

Heaping a great Chile are looking for a great big yellow with his dog.