YOU SAID:
the big tower in the sky is spewing out all kinds of common house plants at the innocent people we have to stop it
INTO JAPANESE
空の大きな塔は、私たちがそれを止めなければならない無実の人々にすべての種類の共通の家屋を噴出しています
BACK INTO ENGLISH
The big tower in the sky is squirting all kinds of common houses to the innocent people we have to stop it
INTO JAPANESE
空の大きな塔は、私たちがそれを止めなければならない無実の人々にすべての種類の共通の家を吹きかけています
BACK INTO ENGLISH
Big Sky Tower, must stop it we have innocent people are spray common home for all kinds of
INTO JAPANESE
ビッグ スカイ タワーが我々 がそれを停止する必要が罪のない人々 がスプレー一般的なホームのすべての種類の
BACK INTO ENGLISH
Innocent people have big sky tower to stop it we have all types of spraying common home
INTO JAPANESE
無実の人々はそれを停止するために大きなスカイタワーを持っている我々はすべてのタイプの共通の家を吹き付ける
BACK INTO ENGLISH
Innocent people have big sky tower to stop it We spray all types of common house
INTO JAPANESE
無実の人々はそれを停止する大きなスカイタワーを持っている私たちはすべてのタイプの共通の家
BACK INTO ENGLISH
Innocent people we have to stop that big sky is a common home for all types of
INTO JAPANESE
あの大きな空を停止する必要が我々 の無実の人々 のすべてのタイプのための一般的な家は、します。
BACK INTO ENGLISH
Need to stop the big sky is a common home for all types of our innocent people.
INTO JAPANESE
大きなを停止する必要があります空は私たちの罪のない人々 のすべてのタイプのための一般的な家。
BACK INTO ENGLISH
Big Sky must be stopped is a common home for all types of our innocent people.
INTO JAPANESE
大きな空を停止する必要があります一般的な家は、私たちの罪のない人々 のすべてのタイプ。
BACK INTO ENGLISH
General house should stop large sky, all types of our innocent people.
INTO JAPANESE
一般住宅は、大きな空、すべての種類の私たちの罪のない人々 をやめるべきです。
BACK INTO ENGLISH
Public housing should stop, big sky, all types of our innocent people.
INTO JAPANESE
公的住宅は、大きな空、私たちの無実の人々のすべてのタイプを停止する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to stop all types of big sky, our innocent people of public housing.
INTO JAPANESE
そう、私と来て, いいから, 早く?
BACK INTO ENGLISH
Yeah, you need to come with me, this needs to stop, all right?
INTO JAPANESE
そう、私と来て, いいから, 早く?
BACK INTO ENGLISH
Yeah, you need to come with me, this needs to stop, all right?
You've done this before, haven't you.