YOU SAID:

The big man in the woods has killed my chinese cod using a hammer and a grape fruit. It was hard and killed him.

INTO JAPANESE

森の大男はハンマーとグレープフルーツを使って私のタラを殺しました。それは大変で、彼を殺しました。

BACK INTO ENGLISH

The forest man killed my cod with a hammer and grapefruit. It was hard and killed him.

INTO JAPANESE

森の男はハンマーとグレープフルーツでタラを殺しました。それは大変で、彼を殺しました。

BACK INTO ENGLISH

The forest man killed cod with a hammer and grapefruit. It was hard and killed him.

INTO JAPANESE

森の人はハンマーとグレープフルーツでタラを殺しました。それは大変で、彼を殺しました。

BACK INTO ENGLISH

The forest killed cod with a hammer and grapefruit. It was hard and killed him.

INTO JAPANESE

森はハンマーとグレープフルーツでタラを殺しました。それは大変で、彼を殺しました。

BACK INTO ENGLISH

Mori killed cod with hammer and grapefruit. It was hard and killed him.

INTO JAPANESE

森はハンマーとグレープフルーツでタラを殺した。それは大変で、彼を殺しました。

BACK INTO ENGLISH

Mori killed cod with a hammer and grapefruit. It was hard and killed him.

INTO JAPANESE

森はハンマーとグレープフルーツでタラを殺した。それは大変で、彼を殺しました。

BACK INTO ENGLISH

Mori killed cod with a hammer and grapefruit. It was hard and killed him.