YOU SAID:
The Big Joe Jersey Talent Show, presented by Ocean First Bank, at Jenkinson’s in Point Pleasant Beach, NJ showcases the best talent from around the Garden State.
INTO JAPANESE
ニュージャージー州ポイント プレザント ビーチのジェンキンソンズで開催されるオーシャン ファースト バンク主催のビッグ ジョー ジャージー タレント ショーでは、ガーデン ステート周辺の最高の才能が紹介されます。
BACK INTO ENGLISH
Hosted by Ocean First Bank, the Big Joe Jersey Talent Show at Jenkinson's in Point Pleasant Beach, New Jersey showcases some of the best talent around the Garden State.
INTO JAPANESE
ニュージャージー州ポイント プレザント ビーチのジェンキンソンズで開催されるビッグ ジョー ジャージー タレント ショーは、オーシャン ファースト バンクが主催し、ガーデン ステート周辺の最高の才能を紹介します。
BACK INTO ENGLISH
Hosted by Ocean First Bank, the Big Joe Jersey Talent Show at Jenkinson's in Point Pleasant Beach, New Jersey showcases the best talent around the Garden State.
INTO JAPANESE
ニュージャージー州ポイント プレザント ビーチのジェンキンソンズで開催されるビッグ ジョー ジャージー タレント ショーは、オーシャン ファースト銀行が主催し、ガーデン ステート周辺の最高の才能を紹介します。
BACK INTO ENGLISH
Held at Jenkinson's in Point Pleasant Beach, New Jersey, the Big Joe Jersey Talent Show is hosted by Ocean First Bank and showcases the best talent around the Garden State.
INTO JAPANESE
ニュージャージー州ポイント プレザント ビーチのジェンキンソンズで開催されるビッグ ジョー ジャージー タレント ショーは、オーシャン ファースト銀行が主催し、ガーデン ステート周辺の最高の才能を紹介します。
BACK INTO ENGLISH
Held at Jenkinson's in Point Pleasant Beach, New Jersey, the Big Joe Jersey Talent Show is hosted by Ocean First Bank and showcases the best talent around the Garden State.
That didn't even make that much sense in English.