YOU SAID:

The big guy is disgusting, big fruits are aroused by death

INTO JAPANESE

大男は気持ち悪い、大果実は死によって覚醒する

BACK INTO ENGLISH

Big men are disgusting, big fruits awaken by death

INTO JAPANESE

大男は気持ち悪い、大果実は死によって目覚める

BACK INTO ENGLISH

Big men are disgusting, big fruits are awakened by death

INTO JAPANESE

大男は嫌悪感を抱く、大果実は死によって目覚める

BACK INTO ENGLISH

The big man is disgusted, the big fruit is awakened by death.

INTO JAPANESE

大男は嫌悪し、大果実は死によって目覚める。

BACK INTO ENGLISH

The big man hates it, and the big fruit is awakened by death.

INTO JAPANESE

大男はそれを憎み、大果実は死によって目覚める。

BACK INTO ENGLISH

The big man hates it, and the big fruit is awakened by death.