YOU SAID:

the big goats are everywhere. we need to kill the golden boot machine or else the asparagus will eat my artichoke marble statue.

INTO JAPANESE

大きなヤギはどこにでもいます。ゴールデン ブート マシンを殺さないと、アスパラガスが私のアーティチョークの大理石像を食べてしまいます。

BACK INTO ENGLISH

Big goats are everywhere. If I don't kill the Golden Boot Machine, the asparagus will eat my artichoke marble.

INTO JAPANESE

大きなヤギはどこにでもいます。ゴールデン ブート マシンを殺さないと、アスパラガスが私のアーティ チョーク ビー玉を食べてしまいます。

BACK INTO ENGLISH

Big goats are everywhere. If I don't kill the Golden Boot Machine, the asparagus will eat my artichoke marbles.

INTO JAPANESE

大きなヤギはどこにでもいます。ゴールデン ブート マシンを殺さないと、アスパラガスが私のアーティチョーク ビー玉を食べてしまいます。

BACK INTO ENGLISH

Big goats are everywhere. If I don't kill the Golden Boot Machine, the asparagus will eat my artichoke marbles.