YOU SAID:
The Big Five U.S. accounting firms became the Big Four in 2001, because Arthur Andersen botched their audit of what Texas company?
INTO JAPANESE
米国のビッグ 5 会計事務所は、アーサー アンダーセンがテキサス州のどの会社の監査に失敗したため、2001 年にビッグ 4 になりました。
BACK INTO ENGLISH
America's Big 5 accounting firms became the Big 4 in 2001 after Arthur Andersen failed to audit any company in Texas.
INTO JAPANESE
アメリカのビッグ 5 会計事務所は、アーサー アンダーセンがテキサス州のどの企業も監査できなかったことを受けて、2001 年にビッグ 4 になりました。
BACK INTO ENGLISH
America's Big 5 accounting firms became the Big 4 in 2001 after Arthur Andersen failed to audit any company in Texas.
Come on, you can do better than that.