YOU SAID:

The big fat white cat who eats different kinds of marshmallows on taco tuesdays in spite of his owners.

INTO JAPANESE

タコスの火曜日に、飼い主の言うことを無視して、さまざまな種類のマシュマロを食べる大きな太った白猫。

BACK INTO ENGLISH

A big fat white cat eating different kinds of marshmallows on Taco Tuesday, ignoring what his owner says.

INTO JAPANESE

太った白猫がタコチューズデーで、飼い主の言うことを無視して、さまざまな種類のマシュマロを食べています。

BACK INTO ENGLISH

A fat white cat is Taco Tuesday, ignoring what its owner says and eating different types of marshmallows.

INTO JAPANESE

太った白猫はタコスチューズデーで、飼い主の言うことを無視して、さまざまな種類のマシュマロを食べています。

BACK INTO ENGLISH

The fat white cat is Taco Tuesday and eats different kinds of marshmallows, ignoring what its owner says.

INTO JAPANESE

太った白猫はタコスチューズデーで、飼い主の言うことを無視してさまざまな種類のマシュマロを食べます。

BACK INTO ENGLISH

The fat white cat is Taco Tuesday and eats different kinds of marshmallows, ignoring what his owner tells him to do.

INTO JAPANESE

太った白猫は火曜日のタコスで、飼い主の言うことを無視してさまざまな種類のマシュマロを食べます。

BACK INTO ENGLISH

The fat white cat is Taco Tuesday, ignoring what its owner says and eating different kinds of marshmallows.

INTO JAPANESE

太った白猫はタコスチューズデーで、飼い主の言うことを無視して、さまざまな種類のマシュマロを食べています。

BACK INTO ENGLISH

The fat white cat is Taco Tuesday and eats different kinds of marshmallows, ignoring what its owner says.

INTO JAPANESE

太った白猫はタコスチューズデーで、飼い主の言うことを無視してさまざまな種類のマシュマロを食べます。

BACK INTO ENGLISH

The fat white cat is Taco Tuesday and eats different kinds of marshmallows, ignoring what his owner tells him to do.

INTO JAPANESE

太った白猫は火曜日のタコスで、飼い主の言うことを無視してさまざまな種類のマシュマロを食べます。

BACK INTO ENGLISH

The fat white cat is Taco Tuesday, ignoring what its owner says and eating different kinds of marshmallows.

INTO JAPANESE

太った白猫はタコスチューズデーで、飼い主の言うことを無視して、さまざまな種類のマシュマロを食べています。

BACK INTO ENGLISH

The fat white cat is Taco Tuesday and eats different kinds of marshmallows, ignoring what its owner says.

INTO JAPANESE

太った白猫はタコスチューズデーで、飼い主の言うことを無視してさまざまな種類のマシュマロを食べます。

BACK INTO ENGLISH

The fat white cat is Taco Tuesday and eats different kinds of marshmallows, ignoring what his owner tells him to do.

INTO JAPANESE

太った白猫は火曜日のタコスで、飼い主の言うことを無視して、さまざまな種類のマシュマロを食べます。

BACK INTO ENGLISH

The fat white cat is Tuesday's taco, ignoring what its owner says and eating different kinds of marshmallows.

INTO JAPANESE

太った白猫は火曜日のタコスで、飼い主の言うことを無視して、さまざまな種類のマシュマロを食べています。

BACK INTO ENGLISH

The fat white cat is Tuesday's taco, ignoring what its owner says and eating different kinds of marshmallows.