YOU SAID:
the big fat monkey jumped over the white rickety fence
INTO JAPANESE
大きな太った猿が白いガタガタのフェンスを飛び越えた
BACK INTO ENGLISH
Big fat monkey jumped over the white rattling fence
INTO JAPANESE
大きな太った猿が白いガラガラのフェンスを飛び越えた
BACK INTO ENGLISH
Big fat monkey jumped over a white rattle fence
INTO JAPANESE
大きな太った猿が白いガラガラのフェンスを飛び越えた
BACK INTO ENGLISH
Big fat monkey jumped over a white rattle fence
You've done this before, haven't you.
