YOU SAID:

The big fat cat ate the small rat, rated the bat, and slapped the mat

INTO JAPANESE

大きな太った猫は小さなラットを食べ、バットを評価し、そしてマットを平手打ちした。

BACK INTO ENGLISH

Big fat cats ate small rats, rated bats and slap mats.

INTO JAPANESE

大きな太った猫は小さなネズミ、格付けされたコウモリ、平手打ちマットを食べました。

BACK INTO ENGLISH

Big fat cats ate small rats, graded bats, slap mats.

INTO JAPANESE

太った大きな猫は小さなラット、コウモリ、平手打ちマットを食べました。

BACK INTO ENGLISH

A fat big cat ate small rats, bats and slap mats.

INTO JAPANESE

太った大きな猫が小さなラット、コウモリ、平手打ちマットを食べました。

BACK INTO ENGLISH

A fat big cat ate small rats, bats and slap mats.