YOU SAID:

The big dogi mean the big big big big big big big big dog goes ring ring ring ring ring ring ring ring ring ring ring ring ring ring ring ring ring ring ring ring

INTO JAPANESE

大きなドギ平均大きな大きな大きな大きな大きな大きな大きな大きな犬行くリング リング リング リング リング リング リング リング リング指輪リング リング リング リング リング リング リング リング指輪リング

BACK INTO ENGLISH

Big Dog Mean big big big big big big big big big dog go ring ring ring ring ring ring ring ring ring ring ring ring ring ring ring ring ring ring ring ring ring

INTO JAPANESE

ビッグ・ドッグ・ミーン・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ドッグ・ゴーリングリングリングリングリングリングリングリングリングリングリングリングリングリングリングリングリングリングリングリングリングリングリング

BACK INTO ENGLISH

Big-dog-meen-big-big-big-big-big-big, big, big, big, big-dog-gorlingglinglingringringringringringringringringringringringringringringringringri

INTO JAPANESE

ビッグ・ドッグ・メーン・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・

BACK INTO ENGLISH

And the big-dog-Maine-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big, big, big, big

INTO JAPANESE

そして、ビッグ・ドッグ・メイン・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグビッグビッグ、ビッグ、ビッグ、ビッグ

BACK INTO ENGLISH

And And the big-dog-main-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big, big, big, big

INTO JAPANESE

そして、ビッグ・ドッグ・メイン・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグ・ビッグビッグ、ビッグ、ビッグ、ビッグ

BACK INTO ENGLISH

And And the big-dog-main-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big-big, big, big, big