YOU SAID:
the big brown piece of a green little number
INTO JAPANESE
緑色の小さな数字の大きな茶色の部分
BACK INTO ENGLISH
the large brown part of the small green number
INTO JAPANESE
小さな緑の数字の大きな茶色の部分
BACK INTO ENGLISH
the large brown part of the small green number
That didn't even make that much sense in English.