YOU SAID:
the big blue bag is carried by small red quick kid
INTO JAPANESE
大きな青いバッグは小さな赤いクイックキッドによって運ばれています
BACK INTO ENGLISH
A big blue bag is carried by a small red Quick Kid
INTO JAPANESE
大きな青いバッグは、小さな赤いクイック キッドによって運ばれます
BACK INTO ENGLISH
A big blue bag is carried by a small red quick kid
INTO JAPANESE
大きな青いバッグは、小さな赤い素早い子供によって運ばれます
BACK INTO ENGLISH
A big blue bag is carried by a small red quick kid
Well done, yes, well done!