YOU SAID:
the big blob ate kinda big blob kinda big blob ate small blob
INTO JAPANESE
ビッグブロブはちょっと大きなブロブを食べたちょっと大きなブロブは小さなブロブを食べた
BACK INTO ENGLISH
Big blob ate a little big blob A little blob ate a little blob
INTO JAPANESE
大きな塊が少し大きな塊を食べた小さな塊が小さな塊を食べた
BACK INTO ENGLISH
A big chunk ate a little chunk A little chunk ate a little chunk
INTO JAPANESE
大きな塊が小さな塊を食べた小さな塊が小さな塊を食べた
BACK INTO ENGLISH
Big chunks eat small chunks Small chunks eat small chunks
INTO JAPANESE
大きな塊は小さな塊を食べる小さな塊は小さな塊を食べる
BACK INTO ENGLISH
Large chunks eat small chunks Small chunks eat small chunks
INTO JAPANESE
大きな塊は小さな塊を食べる小さな塊は小さな塊を食べる
BACK INTO ENGLISH
Large chunks eat small chunks Small chunks eat small chunks
You've done this before, haven't you.