YOU SAID:

The Bible Changes Lives The Bible-An American Translation: Vulnerability is the best way to keep up the good work.

INTO JAPANESE

聖書の変化は生きる聖書 - アメリカの翻訳：脆弱性は良い仕事を続けるための最良の方法です。

BACK INTO ENGLISH

Bible Change Lives The Bible-American Translation: Vulnerability is the best way to continue a good job

INTO JAPANESE

聖書の変化が生きる聖書 - アメリカ翻訳：脆弱性は良い仕事を続けるための最良の方法です

BACK INTO ENGLISH

Bible Change Lives The Bible-American Translation: Vulnerability is the Best Way to Continue a Good Work

INTO JAPANESE

聖書の変化が生まれる聖書 - アメリカ訳：脆弱性は良い働きを続けるための最善の方法です

BACK INTO ENGLISH

Biblical Change Is Born The Bible-American Translation: Vulnerability is the Best Way to Continue to Work Good

INTO JAPANESE

聖書の変化が生まれる聖書 - アメリカ訳：脆弱性は、よく働き続けるための最善の方法です

BACK INTO ENGLISH

Biblical change is born The Bible-American Translation: Vulnerability is the best way to keep working well

INTO JAPANESE

聖書の変化が生まれる聖書 - アメリカ翻訳：脆弱性はうまく働き続けるための最良の方法です

BACK INTO ENGLISH

Biblical Change Is Born The Bible-American Translation: Vulnerability is the Best Way to Keep Working Well

INTO JAPANESE

聖書の変化が生まれる聖書 - アメリカ訳：脆弱性はうまく働き続けるための最善の方法です

BACK INTO ENGLISH

Biblical Change Is Born The Bible-American Translation: Vulnerability is the Best Way to Keep Working Well